Клан в БК|Эстелад
Сервисный центр А-Стор(Ростов-на-Дону) отремонтирует ваш ноутбук, iPhone, планшет, игровую приставку и многое другое.

Вернуться   FlameOfwaR > Games > HMM 3.5 WoG
Ответ
 
Опции темы

Старый 30.07.2005, 17:44   #21
Registered User
 
Кирилл вне форума
Регистрация: 29.07.2005
Сообщений: 6
По умолчанию

Распаковал архив в папку Update. Там три файла: rubuttons.wog, rumain.wog и rutxtfnt.wog. Запускаю h3wupd.exe. Выскакивает сообщение: Sorry, but WoG File C:\Program Files\Heroes of might and magic 3.5\UPDATE\rubuttons.wog is broken (и так на каждый из трех файлов). Ладно, нажимаю Next, выбираю директорию C:\Program Files\Heroes of might and magic 3.5 (она по умолчанию стоит). Жму Install. Выскакивает сообщение Invalid filename, и инсталлятор погружается в задумчивость. Я ждал долго - нифига. Можно ли как-нить это исправить или русифицировать вручную?
  Ответить с цитированием

Старый 01.08.2005, 11:40   #22
Местный
 
Аватар для Bars
 
Bars вне форума
Регистрация: 31.10.2004
Адрес: Samara
Сообщений: 314
Отправить сообщение для Bars с помощью ICQ
Стрелка

Цитата:
Сообщение от Кирилл
Распаковал архив в папку Update. Там три файла: rubuttons.wog, rumain.wog и rutxtfnt.wog. Запускаю h3wupd.exe. Выскакивает сообщение: Sorry, but WoG File C:\Program Files\Heroes of might and magic 3.5\UPDATE\rubuttons.wog is broken (и так на каждый из трех файлов). Ладно, нажимаю Next, выбираю директорию C:\Program Files\Heroes of might and magic 3.5 (она по умолчанию стоит). Жму Install. Выскакивает сообщение Invalid filename, и инсталлятор погружается в задумчивость. Я ждал долго - нифига. Можно ли как-нить это исправить или русифицировать вручную?
Если речь про 40 метровый архив, то его не надо совать в папку Update, его надо распаковать из любой другой папки.
Читайте описание установки и русификации в моей документации http://bars.hut1.ru/
__________________
- - Bars - - -
  Ответить с цитированием

Старый 01.08.2005, 22:02   #23
Registered User
 
Кирилл вне форума
Регистрация: 29.07.2005
Сообщений: 6
По умолчанию

Да нет же, это архив с русификацией rubeta358f.zip
  Ответить с цитированием

Ну и...?
Старый 22.08.2005, 19:09   #24
Гость
Гость
 
Сообщений: n/a
Вопрос Ну и...?

Г-н Фуор! А что случилось со шрифтами? Почему половина "русифицированных" надписей (после соответствуущей "русификации") вдруг становятся в виде неизвестных науке иероглифов? Кроме того сообщения скриптов ЕРМ из ранее установленных карт, всегда отображающихся на русском языке (до "русификации"), после этой, так называемой, "русификации" вдруг высвечиваются уже на английском? Как же, с вашего позволения, играть в ЭТО, если всё меню главных настроек WoG-ификации абсолютно не читаемо - оно не на английском, но и не на русском, а на каких-то не известных науке иероглифах, при этом контекстные подсказки в строке статуса, вполне читабельны и на русском? Причём тут уже намекали на подобный Баг, но вы сделали вид, что не заметили этих сообщений.
  Ответить с цитированием

Ну и...?
Старый 22.08.2005, 19:10   #25
Гость
Гость
 
Сообщений: n/a
Вопрос Ну и...?

Г-н Фуор! А что случилось со шрифтами? Почему половина "русифицированных" надписей (после соответствующей "русификации") вдруг становятся в виде неизвестных науке иероглифов? Кроме того сообщения скриптов ЕРМ из ранее установленных карт, всегда отображающихся на русском языке (до "русификации"), после этой, так называемой, "русификации" вдруг высвечиваются уже на английском? Как же, с вашего позволения, играть в ЭТО, если всё меню главных настроек WoG-ификации абсолютно не читаемо - оно не на английском, но и не на русском, а на каких-то не известных науке иероглифах, при этом контекстные подсказки в строке статуса, вполне читабельны и на русском? Причём тут уже намекали на подобный Баг, но вы сделали вид, что не заметили этих сообщений.
  Ответить с цитированием

Старый 23.08.2005, 09:41   #26
Местный
 
Аватар для fStrange
 
fStrange вне форума
Регистрация: 26.08.2003
Адрес: Ростов-на-Дону
Сообщений: 2,721
По умолчанию

2 Гость:
прежде чем обвинять кого то в кривой руссификации подумай о том, что у других она работает нормально.
могу лишь посоветовать в очередной раз почитатать рекомендации по установке.
ВОГ, включая руссификацию делается на бесплатной основе и это требует хотя бы элементарной вежливости к его создателям.
  Ответить с цитированием

Старый 23.08.2005, 13:18   #27
Пользователь
 
Аватар для Фоур
 
Фоур вне форума
Регистрация: 01.09.2004
Адрес: Обнинск
Сообщений: 65
Отправить сообщение для Фоур с помощью ICQ
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от Гость
Г-н Фуор! А что случилось со шрифтами? Почему половина "русифицированных" надписей (после соответствующей "русификации") вдруг становятся в виде неизвестных науке иероглифов? Кроме того сообщения скриптов ЕРМ из ранее установленных карт, всегда отображающихся на русском языке (до "русификации"), после этой, так называемой, "русификации" вдруг высвечиваются уже на английском? Как же, с вашего позволения, играть в ЭТО, если всё меню главных настроек WoG-ификации абсолютно не читаемо - оно не на английском, но и не на русском, а на каких-то не известных науке иероглифах, при этом контекстные подсказки в строке статуса, вполне читабельны и на русском? Причём тут уже намекали на подобный Баг, но вы сделали вид, что не заметили этих сообщений.
Г-н Гсоть!

Во-первых, укажите название файла и место, откуда вы его скачали.

Во-вторых, если речь все-таки идет о файле rubeta358f.zip, и если вы скачали его оттуда, откуда должны были, то, по крайней мере вы должны понимать разницу между на английском и в виде неизвестных науке иероглифов - это не одно и тоже. Если у вас именно на английском, то русский патч тут не при чем, ибо в нем нет ни одного (кроме Credits) английского слова. Если же вы видите иероглифы, то виноваты тут ваши родные шрифты windows.

В-третьих, тут полно намекающих, которые задают одни и те же вопросы, совершенно не интересуясь ответами на те же вопросы, заданные ранее.

Проблема шрифтов windows и методы ее решения подробно описаны здесь (и ссылка эта на данном форуме уже упоминалась):
http://forum.df2.ru/index.php?showtopic=360
__________________
Sir Four
  Ответить с цитированием

Старый 23.08.2005, 14:42   #28
Registered User
 
Аватар для SANDRO
 
SANDRO вне форума
Регистрация: 25.07.2005
Адрес: Москва
Сообщений: 8
Отправить сообщение для SANDRO с помощью ICQ
По умолчанию

Говорю всм тем, у кого не работает, я тоже сначала не сооброзил что делать, ничего не получалось,зделал всё так, как написали и всё заработало... главное читать... Работает всё отлично и без багов !!! Спасибо создателям и отдельный респект fStrange
__________________
[b][color=blue]Jigga Jigga !!![/color][/b]
  Ответить с цитированием

Русификация
Старый 12.09.2005, 07:36   #29
Гость
Гость
 
Сообщений: n/a
По умолчанию Русификация

Нормально Рубета ставится. А зачем тогда руапдейт нужен? Скачал, он не ставится.
НММ 3.54- полностью русская версия в т.ч компании.
Нельзя ли с нее коим образом русификацию выдрать, и сделать отдельным апдейтом а 3.58????
  Ответить с цитированием

Старый 28.09.2005, 02:56   #30
Registered User
 
lesha вне форума
Регистрация: 15.09.2005
Сообщений: 2
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от riplex (гость)
Скачал казалось бы всё что надо: allinone1, ..........................................миссий. Ну в конце концов как можно было не перевести кампании????Или я что-то не так сделал или этот перевод настолько бета ??
А я полностьтю ЗА! руские компании и т.п. и т.д
И оооооочень бы хотелось поиграть в полностью русских WOG-ов!:friday:
  Ответить с цитированием
Ответ

Закладки

Метки
нет

Опции темы

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.

Быстрый переход



Часовой пояс GMT +4, время: 07:12.


Powered by vBulletin® Version 3.8.8 Beta 4
Copyright ©2000 - 2018, Jelsoft Enterprises Ltd. Перевод: zCarot